[persistence_processor] persistence_processor should use NackMsg permanent status

[AaronRM]

Follow up from #1882. The persistence_processor should be enhanced to use the permanent status after #1917 merges to address #1900 in order to drop data (instead of retry) after a NACK indicating permanent failure.